Coucou tout le monde,

Rendez-vous initié par Mallou qui s’est inspirée de It’s Monday, What are you reading ? by One Person’s Journey Through a World of Books.

C’est lundi, que lisez-vous ? est un rendez-vous qui a été ensuite repris par Galleane.

Je m’essaye (enfin plus vraiment) à ce rendez-vous en remerciant Galleane et Mallou.

On répond comme chaque Lundi à trois petites questions :
1. Qu’ai-je lu la semaine passée ?
2. Que suis-je en train de lire en ce moment?
3. Que vais-je lire ensuite ?
7382685_9c5c6

Twilight de Stephenie Meyer en VO :

J’ai enfin fini le premier livre VO et je pense continuer à lire la série en anglais. Je trouve que pour un premier livre en anglais, il est assez facile à lire. J’ai eu un petit moment de pause à cause de ma tablette qui était en réparation. Du coup, c’est un peu dure de s’y remettre. Je continue avec un rythme de 5 pages par jour. Je pense que mon rythme de lecture continuera d’augmenter.

Je ne ferais pas de chronique mais je vous dirais ceux ci : Je préfère Twilight en anglais, Bella fait un peu moins nunuche que dans la traduction.

Et vous voulez vous lancer dans un livre en anglais ? 

La passe miroir tome 3 : La mémoire de Babel de Christelle Dabos 

La vallée des oranges de Béatrice Courtot

Couverture La vallée des oranges

Synopsis :

Marseille, 2016
En démontant le faux plafond d’un hôtel en travaux, un ouvrier tombe sur une boîte en fer rouillée contenant les souvenirs d’une vieille dame. Magdalena. Mais que se cache-t-il derrière cette photo de mariage ?
Son arrière-petite-fille, tenancière du Café de l’Ensaïmada, une institution culinaire à Paris, décide alors de partir à la recherche de ses origines majorquines qu’elle ignorait jusqu’alors. Elle quitte son quotidien épuisant pour la douceur et le farniente méditerranéens. Dès son arrivée sur l’île, Anaïs va réveiller des secrets de famille cachés depuis des générations. Mais la tâche ne s’avère pas si facile. Miquel, le nouveau propriétaire de l’orangeraie qui appartenait à son aïeule, ne se montre pas du tout coopérant.

Majorque, 1935
Magdalena, jeune pâtissière, confectionne chaque jour des ensaïmadas, ces brioches majorquines entortillées et saupoudrées de sucre glace. Très vite, la guerre civile espagnole frappe aux portes de son village qui devient le théâtre d’affrontements sanglants et de drames familiaux. Au péril de sa vie, Magdalena s’engage alors dans la résistance, avant de devoir s’enfuir vers la France.

Entre Majorque et Marseille, deux destins de femmes bousculées par la Guerre d’Espagne et un secret de famille, mais unies par une même passion : la pâtisserie.

Pars avec lui de Agnes Ledig

Couverture Pars avec lui

Synopsis :

Il y a Roméo, pompier professionnel qui chute très gravement en sauvant la vie d’un enfant. Il y a Juliette, l’infirmière du service de réa où il va tenter de recoller les mille morceaux de son corps et de son coeur. Ils souffrent tous les deux. Roméo de ne plus pouvoir s’occuper de Vanessa, sa petite soeur adolescente, rebelle et fragile. Juliette, d’éprouver des difficultés à concevoir un enfant, dont le désir est plus fort que tout, malgré un compagnon humiliant et violent. 
Il y a aussi Guillaume, un collègue infirmier en quête d’équilibre. Et puis Malou, la grand-mère de Juliette, qui, à quatre vingt- quatre ans, ne croit plus au hasard depuis bien longtemps. Cette rencontre accidentelle pourrait bien bouleverser le destin de tous ces personnages dont les chemins se croisent et s’éloignent sans jamais se perdre. Puisque c’est d’amour dont il s’agit. Une histoire de vie où des personnages d’une extrême vérité cherchent à se délivrer d’un passé douloureux, trouvent dans le présent et les liens humains les remèdes aux peines de l’existence, et nous enseignent qu’être heureux, c’est regarder où l’on va, et non d’où l’on vient.

 

7423670_b25e1

New moon de Stephenie Meyer en VO :

Couverture Twilight, tome 2 : Tentation

Ce sera mon deuxième livre en anglais.

Pars avec lui de Agnes Ledig

Couverture Pars avec lui

 

7382739_21e48
Couverture Jane Eyre
Synopsis :
Jane Eyre est pauvre, orpheline, pas très jolie. Pourtant, grâce à sa seule force de caractère, et sans faillir à ses principes, elle parviendra à faire sa place dans la société rigide de l’Angleterre victorienne et à trouver l’amour… Une héroïne qui surmonte les épreuves sans perdre foi en son avenir, une intrigue où se succèdent mystères et coups de théâtre, une passion amoureuse qui défie tous les obstacles : le plaisir de lire Jane Eyre est toujours aussi vif. Comme elle, on veut croire que rien n’est écrit d’avance et que la vie réserve des bonheurs imprévus.

Et vous que lisez vous en ce moment ? Les avez-vous lu?

La série du moment :

La troisième saison de Supernatural: 

Résultat de recherche d'images pour "supernatural saison 1"

J’aime de plus en plus les personnages… Et je suis toujours fan de la bande son !!!

Article : le plus consulté la semaine dernière : 

Tag sur les livres #6 + 3 questions bonus sur le bloging

 

Article publié la semaine dernière : 

Kasane Tome 1&2&3 : La voleuse de Visage de Daruma Matsuro

C’est lundi, que lisez-vous ? #28

La passe-miroir tome 2 : Les disparus du Clairedelune de Christelle Dabos

Rendez-vous fragment de livre #41

Top ten tuesday : 10 romans qui arborent une couverture mauve ou violette

Les petits nouveaux dans ma PAL # 5

What about July #2018

Bilan du mois de juillet 2018

Tag sur les livres #6 + 3 questions bonus sur le bloging

Rien que pour la couverture #10

Les chroniques de la semaine: 

Kasane Tome 1&2&3 : La voleuse de Visage de Daruma Matsuro

La passe-miroir tome 2 : Les disparus du Clairedelune de Christelle Dabos

Dites moi si certains articles vous ont plu plus que d’autres ?

6 commentaires sur « C’est Lundi, que lisez-vous ? #29 »

  1. J’avais lu quelques passages de Twilight en anglais pour me faire un avis vite fait, mais j’ai détesté l’écriture tout comme l’histoire… En tout cas c’est vraiment bien si la lecture est facile en VO 🙂
    Il faudrait que je lise Jane Eyre un jour.
    Bonne semaine livresque!

    Aimé par 1 personne

  2. C’est chouette de réussir à lire en VO. J’aimerais m’y mettre et j’ai acheté plusieurs romans en anglais mais j’ai toujours la flemme de m’y mettre !
    Je te souhaite une très bonne semaine de lecture avec Jane Eyre, un roman grandiose qui m’a beaucoup marquée.
    Pour ma part, après avoir enchaîné les tomes 2 et 3 de la saga l’Épreuve de James Dashner, je pense faire une petite pause livresque avant le week-end à 1000.

    Aimé par 1 personne

  3. Ah, tu vas lire Jane Eyre ! J’espère que tu te laisseras emporter autant que moi !

    Twilight ne m’a jamais tentée. Il faut dire que j’étais en pensionnat quand la folie a pris et j’en ai vite eu ras-le-bol, en plus d’avoir eu tous les spoils possibles.

    Aimé par 1 personne

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s